・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・◆◇◆ Select Language ◆◇◆・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Chinese ・ English ・ Indonesian ・ Korean ・

 Spanish ・ Thai ・Malagasy・ Vietnamese ・ Bengali 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2014/04/30

超酷的信玄公节

开场的骑兵们


大家好,我是于璐悦,来自中国,很荣幸成为甲府市的小记者,用我的视角来告诉大家这样一个与众不同的甲府.
我喜欢钢琴和舞蹈,但是最爱的是游山玩水啦哈哈!在日本的这一年,有很多想去的地方,想见识的事情,想吃的美食.来,让一切故事从山梨开始吧!
骑兵队里的老奶奶,雄赳赳,气昂昂!


美丽的信玄公侧室湖衣公主



队列有木有很整齐啊!



和武士一起拍的照片!
很酷有没有!!!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

View Larger Map

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2014/04/22

一起慢慢散步吧!

3.18,来到日本的第一天~


大家好!从2014年4月开始,我光荣的成为了甲府市留学生小记者。希望可以通过这个博客,向你们传达属于甲府的独特的魅力。
我是来自杭州师范大学的周乐,很高兴可以在这里写下自己在甲府生活的点点滴滴。那么,就请多多指教啦~


宿舍附近的玉诸神社~

 在花还没有盛开的时候,来到一个人也没有的小神社,也别有一番趣味。4月13日,这里会举行神乐祭,附近的大人们都会带着小孩前来参加,很是热闹。


甲府市甲州善光寺外部



甲府市甲州善光寺内部

横在前面的松树很有性格,在散步的时候,也看到许多当地居民把自己家里的松树也修剪成这个样子~


甲府市内武田神社的牙齿神,希望我的牙齿可以健康!


武田神社的hello kitty~


站在通往神社的楼梯上看到的风景~



道路两旁的樱花让人大饱眼福,风和日丽的日子,来神社参加甲府的特有节日吧~4月4日-4月6日,为了纪念信玄公,甲府市有很多丰富的表演,来感受下节日的氛围吧!



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

View Larger Map

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



2014/04/17

我的第一次信玄公节参加经历



初次体验甲州兵团出征


大家好,我是甲府市的报告者-侯纪周,现在在山梨大学所属葡萄酒科学研究中心学习。

2014年4月5日(周六),我参加了山梨县甲府市一年一度的信玄公节。信玄公节是为了对日本战国时期英勇善战的名将武田信玄的纪念而举行的当地最大的庆祝活动。在每年樱花飘舞的4月,甲府盆地便到处可见风林山火之军旗(其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山)随风飘扬,感觉上回到了战国时代一样。这个节日是以信玄公忌日(4月12日)为中心,山梨县内各地以不同规模进行纪念,缅怀一代战神信玄公的活动。
在甲府市中心会场信玄公节是根据信玄公忌日(4月12日)前的周五到周日连续三天而盛大举行的。周六的傍晚时分开始,从县内各地来的1500名兵力会到舞鹤城公园集结,面向川中岛,武田及其部下24猛将进行出征仪式,再现当时打仗出征前的盛大场景。信玄公当时勇敢果断的执掌甲斐兵马,及其用兵方略与为政之道在日本战国史上留下极具影响的一笔。信玄公祭现场豪华的阵容及威武的气势展现了战国时期最强大的军队——武田骑兵队的英勇雄姿,宛如一幅壮丽辉煌的战国画卷。

这次信玄公祭,我有幸加入到了三条夫人的队列中,是队伍的旗手。当日下午1点左右,在县民会馆地下换好了服装,跟想象中的一样,得以穿着日本战国时代的服饰,意外的是连武士刀也有佩戴。脚着草鞋,腰佩武士刀,是不是很帅,哈哈!~若在战国时代,金戈铁马,定要驰骋沙场。

 








下午15:30左右,信玄公的各个军团照相留念
很漂亮的信玄公侧室湖衣公主队

南アルプス市来的大井公主队

由松平 健扮演的武田信玄率领的公本阵队

由松平 健扮演的武田信玄率领的公本阵队


傍晚17:10左右,所有军队在舞鹤城公园的广场集合,出征仪式要开始了

等候的军团


武田信玄的仪式

晚上7点,盛开的樱花的夜色下,甲府中心街道,信玄公军团出征了


约一个小时的列队出征,切身感受到了武田信玄时代的那份历史感。我走在最前方,头顶大灯的映射下,顿感自豪;特别是街道两旁的观众的那份真挚的热情,鼓励,呐喊,荣誉感,兴奋的心情简直难以言表。在想,若是500年前,是不是也是一样的盛大,令人激动的场面呢?

晚上20:10,整个的出征仪式结束了,虽然整个过程中寒风凛冽,但是非常的开心和满足。这次体验不仅让我对日本战国时代的文化有了更深一步的了解,还切身感受了日本传统服饰,列阵出征的快感。如此盛大的节日,无论是活动中身穿战甲扮演日本武士士兵的参加人员,还是道路两旁的观众游客都格外喜悦,活动现场洋溢着一种别样的热烈气氛。同时,我通过交流还认识并结交了来自各地,各个领域的很多朋友。能参加武田信玄公祭,实在是太棒了,这将是我人生中一段非常珍贵的经历和财富。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

View Larger Map

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・